翻译盖章服务(涉外盖章)


       本公司提供专业证件、证明翻译盖章服务,快速准确。公司的翻译专用章经工商总局和国家商务部批准,并于北京市公安局特批备案(特No. 0117701),具备合法翻译资质和国家机构承认的法律效力。此章可认定我公司的译文效力,经由本公司翻译盖章的文件和资料得到了中国(教育部)留学服务中心、工商局、各国驻华使馆、中国驻外大使馆及领事馆、公安局出入境管理处、司法机关、公证处等机构的认可,通行全球,畅通无阻。中英文对照翻译样章如下,请参考:

zhang

       外地客户可以以快递方式来传递盖章翻译件,具体情况请及时联系本公司客服经理。

 

常见涉外翻译盖章资料和认证如下:

 

       出国留学材料翻译与认证、海归材料翻译与认证、出国务工材料翻译与认证、公证材料翻译与认证、职业资格水平证明证件翻译与认证、涉外婚姻材料翻译与认证、公安法院检察院材料翻译与认证、海关出入境检验检疫材料翻译与认证等。

 

常见证件证明翻译盖章如下:

 

       身份证、户口本翻译、出生和婚姻证明翻译、学历证书翻译、毕业证翻译、成绩单翻译、驾照翻译、营业执照翻译、个人简历翻译、银行证件翻译、健康证明翻译、委托书翻译、授权书翻译、转让书翻译、邀请函翻译、产品认证证书翻译、质量认证证书翻译、出国留学资料翻译盖章、入学通知书翻译盖章、归国学历认证翻译盖章、成绩单翻译盖章、公证材料翻译盖章、委托书翻译、收入证明翻译盖章、房产证翻译盖章等。

       如您有盖章服务需求,请立即联系客服经理:13901317926

 

创意翻译服务

 

       1. 公司(企业)名称创意翻译:众所周知,新生儿的名字可以影响其一生的性格和发展。同样,一个公司、一个企业的名称翻译也有很大的学问。一个深入人心的翻译名称可以让公司更适应市场营销并产生相应的品牌效应,从而给您带来巨大的成功。公司(企业)名称翻译应切合实际经营理念和企业文化,并能够很好的为市场推广和营销服务,还应朗朗上口,容易记忆。我们坚持为客户提供满足以上三点诉求的名称翻译提案,把语言创意翻译融入到每个提案中,帮您轻松应对不同语种下的市场营销。

       2.产品创意翻译:如何使您生产或者经营的产品能够销量大增,如何使您的产品可以在海外市场营销中独占鳌头,产品的名称翻译优劣直接关系到产品该市场营销的胜败,所以我们针对不同产品的领域,制定出了不同的翻译方法和策略,使每个产品翻译提案都可以与您的产品相匹配,满足您不同的诉求点。

       3. 营销产品相关广告创意翻译:广告词在商品营销中的作用举足轻重。生硬直白的广告词无助于营销。我们提供广告词创意翻译,让您的广告营销熠熠生辉,销路畅通。

 

多媒体服务

 

       主要服务包括声音听译、字幕翻译、配音、字幕编辑等。为保证多媒体翻译的质量,优佳译专门组建了一只由北外高级翻译毕业的高级翻译,海归人士,外海华人及外国友人组成的翻译团队,他们至少都具有硕士学位,他们当中有多年的翻译工作。承接了大量的多媒体资料翻译,在多媒体视频音频资料翻译领域具有丰富的经验。

 

 

       优佳译坚决维护行业良性发展,反对低价低质的恶性竞争;本公司承诺通过高水准的翻译质量向客户提供优质、快速的翻译服务。(详细报价请咨询在线客服或致电:13901317926)

 

录像带DVD、VCD听译

录像带VCD、DVD时长
(分钟)

中~英

中~法德日韩

中~其它小语种互译

中译英

英译中

中译外

 外译中

中译外

外译中

100分钟以内

180-240

150-200

240-300

180-240

300-450

200-290

100分钟以上

160-220

130-180

220-290

160-220

290-420

200-280

 配音价格表(单位:元/分钟)

光盘时长

中文

英语

日/德/法/俄/韩

其他小语种

10分钟以内

180

220

480

10-30分钟

160

200

440

30分钟以上

140

180

400

备注:
1.所有配音工作均由专业配音员完成。
2.光盘长度如低于5分钟,则按5分钟收费。
3.如需添加字幕,另外需收取相应的字幕制作费用。